-
Los argumentos en contra que ha escuchado no son convincentes.
وإن الحجج المضادة التي سمعها ليست مقنعة.
-
Tengo una pista en la conversación que Víctor oyó por casualidad.
.(لدي دليل عن المحادثة التي سمعها (فيكتور
-
Solo está reformulando las preguntas que se le hicieron en forma de declaraciones.
انه يعيد صياغة الاسئلة التي سمعها في شكل اعترافات
-
Le he dicho a Marcus que mi hijo habría reconocido las voces,
أخبرت الكاهن (ماركوس) أنّ (كريس) يستطيع تمييز الأصوات التي سمعها
-
Voy a hacer un ruido que puedan escuchar... mucho...
سأقوم بعمل ضوضاء ...التي يمكنهم سمعها ...بكثرة
-
O más apropiadamente, este mito que se escucha tantas veces antes, que la verdad nos deje libres.
أو بالأصح، إلى تلك الخرافة ،التي سمعها كثيرا من قبل .أن الحقيقة ستجعله حرًا
-
Son las mismas viejas canciones tristes que escuchaban en la antigüedad el emperador, los vasallos y el bufón; y en los tiempos modernos las escuchan cada vez más los ricos y los pobres.
إنها نفس الألحان الحزينة التي سمعها فيما مضى الأباطرة والخدام والمهرجون، ويسمعها في العصر الحديث، الأغنياء والفقراء أكثر فأكثر.
-
Como si se acabara de enterar... ...de que tenía hasta el 15 de octubre.
ستظنين أن تلك هي المرة الأولى التي سمع أن الخامس عشر من أكتوبر الموعد الأخير لتمديد المُهْلة
-
Lo que él dice haber escuchado.
التي يدعي أنه قد سمعها
-
¿La fama de ser quien dejó hundir a la ciudad más grande del estado?
السمعة التي تسمح لأكبر مدينة تقيم تحتها ؟